अनुपम श्याम अस्पताल में भर्ती, परिवार ने मांगी मदद