EULEX-i me mandat të kufizuar, ligjet sipas direktivave të BE-së