Ivanov në xhami, por në Shuto Orizare