Medikal and Fella Makafui engage in a dance battle amid “side chick” rumours