Guardian newspaper photo editor dies