University undergraduate allegedly stabs final-year student to death