Cambridge University to return looted bronze cockerel to Nigeria