How do ICD codes help in improving the healthcare sector?