HC asks Delhi govt to remove illegally-built makeshift temple