Brendon McCullum appointed England men’s Test head coach