“Todo a la vez en todas partes” among favorites for the Oscars 2023: where to stream it