ٹوبہ ٹیک سنگھ میں لڑکی کا قتل، انسانی حقوق کمیشن کا مقدمے کی پیروی کرنے کا اعلان