Bolsa e dólar caem em mais uma sessão de forte volatilidade