Diouf tells irate Senegalese fans to cool it after Messi beats Mane