Everton captain Seamus Coleman signs new contract