حرص عليها الشريكان .. الانتقال للمدنيّة.. بين المخاوف والمواثيق