Delay causes stir with photos of young girl purported to be her daughter