Who was Jordan Neely? NYC Subway murder video sparks outrage online [watch]