Offset, Quavo & Cardi B spotted for first time after Takeoff’s death