حمله به مراکز هسته‌ای ایران، تابع دو احتمال شکست دیپلماسی در قبال این کشور و درخواست رهبران اسرائیل و آمریکا