নারীকে পাঁচ টুকরো করে হত্যা, দুই আসামি গ্রেফতার