দক্ষিণ আফ্রিকায় বারে বন্দুক হামলা, নিহত ১৫