সোনিয়া গান্ধীর মায়ের মৃত্যু, মোদির শোক প্রকাশ