যাত্রী সেজে চালককে খুন, ‘গলা কাটা’ চক্রের ৬ সদস্য গ্রেপ্তার