নাইজেরিয়ায় মার্কিন দূতাবাসের গাড়িবহরে বন্দুক হামলা, নিহত ৪