Eva Longoria poses in a sheer dress on the Côte d’Azur red carpet