UN says more than 5,000 civilians have been killed in Ukraine