Hillary says she switched to pantsuits after ‘suggestive’ photo was used in Brazilian lingerie ad