Formula 1, Manor: Roberto Merhi confermato anche per il Canada