Catholic ministry aims to ‘walk alongside’ those experiencing miscarriage, child loss