RC Lens, Milan AC : Des Sang et Or en route pour la Serie A ?