Maltempo estremo: nubifragi, grandinate eccezionali e perfino un tornado. Cos’è successo e perché