Spaniards rally to show unity after banned referendum