Palestinian resistance groups hail ‘heroic operation’ that kills 8 in Tel Aviv