Dogecoin, Coinbase marketinde de satışa başladı