Sobrevivente é indiciado por envenenamento de moradores de rua em Barueri