धारदार ​हथियार से युवक की गला रेतकर हत्या, कॉलेज में मिला शव