Padre de Naya Rivera se enfrentó a Ryan Murphy, el creador de Glee