Feuilles en Europe, Racines Africaines