Don't have Telegram yet? Try it now!
https://www.linuxuprising.com/2019/01/subsync-auto-subtitle-synchronization.html
SubSync: Auto Subtitle Synchronization Tool Based On Audio Track