കേരള സർവ്വകലാശാല യുവജനോത്സവത്തിൽ വിധികർത്താക്കൾ കോഴ വാങ്ങിയെന്ന ആരോപണം, വിശദമായ അന്വേഷണം