കടയ്ക്കലിലെ ഹോട്ടല്‍ ജീവനക്കാരന്‍റെ മരണം, ദുരൂഹത ആരോപിച്ച്‌ കുടുംബം