Gearbox Software co-founder Landon Montgomery has died