सऊदी के प्रिंस सलमान पर हत्या की साजिश का आरोप, अमेरिका में केस दर्ज