BJP demands apology from Dayanidhi Maran over his comments on north Indian Hindi speakers, RJD’s Tejashwi Yadav also reacts