Software house “Creative Chaos” apologizes for alleged discrimination for wearing hijab