Somali FBI translator gets probation for scrubbing his details from transcript of call with al-Shabaab terror suspect