The Somali-American therapist bringing her work home