Three dead, 27 wounded after migrant smuggling boat capsizes off California coast