تراجع مؤشرات الأسهم الأمريكية بسبب بيانات اقتصادية مخيبة للآمال